المنتجات الطبيعية造句
例句与造句
- لتمويل شبكة غرب أفريقيا لبحوث المنتجات الطبيعية
用于支助西部非洲自然产品研究网络 - وتشير هذه العبارة بصورة رئيسية إلى المعادن وسائر المنتجات الطبيعية غير المعالجة.
这个词主要指矿物及其他未加工的天然品。 - وقد تزايد حجم سوق المنتجات الطبيعية بشكل ملحوظ على مدى العقد الأخير.
在过去十年里，有机市场的规模大大增加了。 - كما أن أسواق المنتجات الطبيعية تتيح فرصاً جديدة تتم دراستها بمزيد من التفصيل.
有机市场也提供了新的机会，对此已做出了大量研究。 - ومازال يجري استحداث البعض الآخر (مشتقات المنتجات الطبيعية مثل الإسفنج).
其他替代品仍在开发之中（自然产品的提取物，例如海绵）。 - ومازالت منتجات أخرى قيد الاستحداث (مستخرجات من المنتجات الطبيعية مثل الإسفنج).
其他替代品（自然产品的提取物，例如海绵）仍在开发之中。 - إن عدداً من المنتجات الطبيعية التي تصدرها البلدان النامية يتسم بمزايا بيئية مقارنة بالمواد الاصطناعية المنافسة لها.
发展中国家出口的一些天然产品比其合成品竞争者具有环境优势。 - 14- أكد الخبراء على وجوب توثيق المنتجات الطبيعية من جانب هيئة معترف بها في البلدان المستوردة.
专家们强调指出，有机产品必须由进口国的一个受到承认的机构认证。 - وكان الغرض من هذا البرنامج مساعدة المجتمعات المحلية على الاستفادة من فرصة التجارة البيولوجية في المنتجات الطبيعية الموجودة في المنطقة.
这一方案的目标是帮助当地社区抓住有关该地区自然产品的生物商业机会。 - 22- وأشار عدد من الخبراء إلى أن مشاكل وصول المنتجات الطبيعية إلى الأسواق هي مشاكل مهمة بالنسبة للمصدرين من البلدان النامية.
若干专家指出，有机产品进入市场的问题对于发展中国家的出口者是重要的。 - إنني على اقتناع بأن أفريقيا يمكن أن تكون مورداً للطاقة النظيفة والنباتات الطبية والصناعية وغبر ذلك من المنتجات الطبيعية في المستقبل.
我相信非洲在将来能够提供清洁能源、药用和工业用植物以及其他自然产品。 - وقد أهاج ذلك اهتماما متناميا بالحصول على معارف الشعوب الأصلية فيما يتعلق بفوائد المنتجات الطبيعية التي تستخدمها تلك الشعوب تقليديا.
这促使人们日益希望了解土着人民对于他们历来所使用自然产品的益处的知识。 - ويُقيّد دخول المنتجات الطبيعية ذات الأصل الحيواني والنباتي التي تتعارض شروط استيرادها مع التنظيمات الصحية النباتية الدولية.
以动植物为原料的一切天然产品，如其进口条件违反国际植物卫生规定，则限制其入境。 - ومن بين تلك المشاكل المعايير التي تضعها الهيئات الحكومية والخاصة، والتوثيق، والإعانات، وتفضيل المنتجات الطبيعية المنتجة محليا.
这些问题包括政府和私营机构所确立的标准、认证、补贴及对当地生产的有机产品的优惠。 - فقد يحدث في بعض الأحوال إفراط في حصاد المنتجات الطبيعية ذات الأهمية الاقتصادية، كما حدث بالنسبة للحاء شجر الطقسوس(21).
21 在别的一些情况中，可持续地收获基于传统知识的产品由此产生的某种植物是可行的。
更多例句： 下一页